Question

The first impulse of the peddler was certainly flight; but recovering his recollection, he fixed his eye on the coffin of his parent, and passed the dragoon with a firm step but swelling heart.

Accepted Answer

Első, ösztönszerű gondolata csakis a menekülés lehetett, de összeszedte magát, s szemét apjának koporsójára függesztve, szilárd léptekkel, bár dobogó szívvel haladt el a dragonyos tiszt mellett.

Back	The first impulse of the peddler was certainly flight; but recovering his recollection, he fixed his eye on the coffin of his parent, and passed the dragoon with a firm step but swelling heart.
Front	Első, ösztönszerű gondolata csakis a menekülés lehetett, de összeszedte magát, s szemét apjának koporsójára függesztve, szilárd léptekkel, bár dobogó szívvel haladt el a dragonyos tiszt mellett.

Impulse Peddler Flight Recovering Recollection Fixed Eye Coffin