Question

If taken, there was great reason to apprehend that he would not be honored with the forms of a trial, but that most probably the morning sun would witness his ignominious execution; for he had already been condemned to death, and had only escaped that fate by stratagem.

Accepted Answer

Ha elfogják, nagyon valószínű, hogy még bírósági eljárással sem tisztelik meg, s holnap reggel a felkelő nap tanúja lehet szégyenteljes kivégzésének: egyszer ugyanis már halálra ítélték, s csak a fortély mentette meg az akasztófától.

Back	If taken, there was great reason to apprehend that he would not be honored with the forms of a trial, but that most probably the morning sun would witness his ignominious execution; for he had already been condemned to death, and had only escaped that fate by stratagem.
Front	Ha elfogják, nagyon valószínű, hogy még bírósági eljárással sem tisztelik meg, s holnap reggel a felkelő nap tanúja lehet szégyenteljes kivégzésének: egyszer ugyanis már halálra ítélték, s csak a fortély mentette meg az akasztófától.

S Great Reason Apprehend Honored Forms Trial Morning