Question

The smile of affection that used to lighten his dark features on meeting his mistress, was supplanted by the lowering look of care; his whole soul seemed to be absorbed in one engrossing emotion, and he proceeded at once to his object.

Accepted Answer

Barna vonásaira, melyek mindig felderültek, ha kedvesével találkozott, most a szerető mosoly helyett borús gondfelhő telepedett; látszott rajta, hogy minden gondolata és érzése egyetlen cél felé irányul, s azonnal rá is tért a tárgyra.

Back	The smile of affection that used to lighten his dark features on meeting his mistress, was supplanted by the lowering look of care; his whole soul seemed to be absorbed in one engrossing emotion, and he proceeded at once to his object.
Front	Barna vonásaira, melyek mindig felderültek, ha kedvesével találkozott, most a szerető mosoly helyett borús gondfelhő telepedett; látszott rajta, hogy minden gondolata és érzése egyetlen cél felé irányul, s azonnal rá is tért a tárgyra.

Smile Affection Lighten Dark Features Meeting Mistress Supplanted