Question

It suggested itself to all the females, at the same moment, that the wedding ring of the late mother and sister was reposing peacefully amid the rest of her jewelry in a secret receptacle, that had been provided at an early day, to secure the valuables against the predatory inroads of the marauders who roamed through the county.

Accepted Answer

Mindhárom hölgynek egyszerre jutott eszébe, hogy a megboldogult anya, illetve nővér jegygyűrűje békésen pihen a többi ékszerrel együtt egy titkos helyen, amelyet már régebben építettek, s ahová értékeiket elrejtették a megyében garázdálkodó martalócok elől.

Back	It suggested itself to all the females, at the same moment, that the wedding ring of the late mother and sister was reposing peacefully amid the rest of her jewelry in a secret receptacle, that had been provided at an early day, to secure the valuables against the predatory inroads of the marauders who roamed through the county.
Front	Mindhárom hölgynek egyszerre jutott eszébe, hogy a megboldogult anya, illetve nővér jegygyűrűje békésen pihen a többi ékszerrel együtt egy titkos helyen, amelyet már régebben építettek, s ahová értékeiket elrejtették a megyében garázdálkodó martalócok elől.

Suggested Females Moment Wedding Ring Late Mother Sister