Question

None tilled the earth with any other view than to provide the scanty means of subsistence, except those who were placed so near to one of the adverse parties as to be safe from the inroads of the light troops of the other.

Accepted Answer

A földet általában csak a legelemibb szükségletek kielégítése végett művelték, kivéve ott, ahol eléggé közel voltak az egyik hadviselő félhez, hogy ne kelljen tartani a másik fél könnyű csapatainak betörésétől.

Back	None tilled the earth with any other view than to provide the scanty means of subsistence, except those who were placed so near to one of the adverse parties as to be safe from the inroads of the light troops of the other.
Front	A földet általában csak a legelemibb szükségletek kielégítése végett művelték, kivéve ott, ahol eléggé közel voltak az egyik hadviselő félhez, hogy ne kelljen tartani a másik fél könnyű csapatainak betörésétől.

Tilled Earth View Provide Scanty Means Subsistence Adverse