Question

Their wishes were soon to be gratified; for their commander had scarcely time to regain his seat in the saddle, before a body of the enemy came sweeping round the base of the hill, which intersected the view to the south.

Accepted Answer

Óhajuk hamarosan teljesült, mert alig ült vissza nyergébe a parancsnokuk, amikor dél felől, a szem útját elálló dombot megkerülve, ellenséges katonák vágtattak elő.

Back	Their wishes were soon to be gratified; for their commander had scarcely time to regain his seat in the saddle, before a body of the enemy came sweeping round the base of the hill, which intersected the view to the south.
Front	Óhajuk hamarosan teljesült, mert alig ült vissza nyergébe a parancsnokuk, amikor dél felől, a szem útját elálló dombot megkerülve, ellenséges katonák vágtattak elő.

Wishes Gratified Commander Scarcely Time Regain Seat Saddle