Apedia

Eyes ちょっと目つぶってて」とトムが囁いた。メアリーが目をつぶると、トムはメアリーの唇にそっとキスをした Close Whispered Tom Mary Closed Kissed

Expression 「ちょっと目つぶってて」とトムが囁いた。メアリーが目をつぶると、トムはメアリーの唇にそっとキスをした。
English translation Just close your eyes, whispered Tom, and when Mary closed her eyes, he kissed her softly on the lips.
Citation CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2906253 (patgfisher) & #2883218 (tommy_san)

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 上司は私が提案した企画をいきなりボツにしてしまった。こうなるといつまでここで働いていたものかどうか確信がもてない hatchet job boss proposal long i working

Previous card: 定刻にそこに必ず着くようにしなくてはいけないよ。遅れても、トムは10分以上待ってはくれないからね make time tom wait ten minutes late

Up to card list: Japanese-English sentences [Tatoeba]