| Expression | 結婚前は両目を見開き、結婚したら片目をつぶれ。 |
|---|---|
| English translation | Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards. |
| Citation | CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #238741 (CM) & #3468911 (arnab) |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 皆さん、私はあなたがたに私の考えを聞いていただきたい ladies gentlemen i listen opinion cc-by france
Previous card: もうすぐ昼食の時間です。手を休めて軽く食べませんか lunchtime stop bite eat cc-by france attribution
Up to card list: Japanese-English sentences [Tatoeba]