Apedia

君がどれだけ頑張ってやってみても、それを一日でやり遂げることなんてできないよ Matter Hard Finish Day Cc By France Attribution

Expression 君がどれだけ頑張ってやってみても、それを一日でやり遂げることなんてできないよ。
English translation No matter how hard you try, you can't finish it in a day.
Citation CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #36751 (Hans_Adler) & #1138950 (bunbuku)

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 彼がマッチをすったとたんに爆弾が爆発した sooner struck match bomb exploded cc-by france

Previous card: 私の両親は姉が外国人と結婚するのに反対している parents opposed sister marrying foreigner cc-by france

Up to card list: Japanese-English sentences [Tatoeba]