| Expression | 一を聞いて十を知る、とまではいかないまでも、もうちょっと物分りがよくなってほしいよ。 |
|---|---|
| English translation | A really perceptive person can figure out a whole situation with just a few clues. That's the kind of person I want you to become. |
| Citation | CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #27846 (CM) & #190686 (bunbuku) |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: I トムは腕立て何回できる？」「前は100回くらい余裕だったけど今はどうだろ。50回くらいかな push-ups tom hundred easily cc-by france
Previous card: 例えばジャック・パインの松かさは、高温により影響を受けるまでは自ら開いて種子を放出しない cones jack pine readily open release seeds
Up to card list: Japanese-English sentences [Tatoeba]