| Expression | 私がインドから戻ってからというもの、どういうわけか人々が私をまるで疫病であるかのように避けている。 |
|---|---|
| English translation | For some reason, people have been avoiding me like the plague ever since I got back from India. |
| Citation | CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #953270 (CK) & #1128451 (bunbuku) |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった i movie thinking fun left bad taste
Previous card: 食欲なくても何か食べとかないと昼までもたないよ hungry eat lunch time cc-by france attribution
Up to card list: Japanese-English sentences [Tatoeba]