Apedia

もしもう少しフランス語が話せたなら、トムは自分が本当はどう感じているかをみんなに話すことができただろうに Tom Speak French Would've Felt Cc By France

Expression もしもう少しフランス語が話せたなら、トムは自分が本当はどう感じているかをみんなに話すことができただろうに。
English translation If Tom had been able to speak French better, he would've been able to tell everybody how he really felt.
Citation CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2952955 (CK) & #3480790 (arnab)

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: あともう少し物事に前向きになることを学んだら、きっとトムももうちょっと人から好感をもたれるのだが tom learn positive things people bit cc-by

Previous card: I 今年の夏にふるさとを訪れた時、街が10年前とは違っていたのに気付いた visited hometown summer found city ten

Up to card list: Japanese-English sentences [Tatoeba]