| English | It’s like all those quiet people, when they do lose their tempers they lose them with a vengeance. |
|---|---|
| Japanese | ああいうおとなしい人って、みんなそうらしいんですけど、いったん、癇癪を起こしたが最後、手がつけられないほど腹を立てるんですね。 |
| Level | N1 |
| Meaning | once something occurs, something else happens |
| Romanized | aaiu otonashii hito tte, minna sou rashiin desu kedo, ittan, kanshaku o okoshita ga saigo, te ga tsukerarenai hodo hara o taterun desu ne. |
| Vocab | が最後 |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Mo son sits front computer won’t reply i
Previous card: Trust can’t restored lost 信用というものは、いったん失ったが最後、取り戻すのは難しい n1 occurs shinyou
Up to card list: JLPT Grammar from Jtest4you