Question

“I want to buy books because I like them, but they’re expensive, they’ll increase and become a hindrance…” “Well then, why don’t you borrow from the library?” N2 hon wa suki dakara kaitai kedo, takai shi, fuetsuzukete jama da shi. sore nara, toshokan de karitara ii janai desu ka.

Accepted Answer

「本は好きだから買いたいけど、高いし、増え続けて邪魔だし…」「それなら、図書館で借りたらいいじゃないですか。」 if that’s the case; if so それなら

English	“I want to buy books because I like them, but they’re expensive, they’ll increase and become a hindrance…” “Well then, why don’t you borrow from the library?”
Japanese	「本は好きだから買いたいけど、高いし、増え続けて邪魔だし…」「それなら、図書館で借りたらいいじゃないですか。」
Level	N2
Meaning	if that’s the case; if so
Romanized	hon wa suki dakara kaitai kedo, takai shi, fuetsuzukete jama da shi. sore nara, toshokan de karitara ii janai desu ka.
Vocab	それなら

I Buy Books They’re Expensive They’ll Increase Hindrance