Apedia

I Can’t Hold Back Tears Talking Hardships Mother

English I can’t hold back tears talking about the hardships my mother had to go through.
Japanese 苦難に満ちた母の人生は、涙なくしては語れない。
Level N1
Meaning without
Romanized kunan ni michita haha no jinsei wa, namida nakushite wa katarenai.
Vocab なくして

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Medical treatment won’t work patient’s motivation 本人のやる気なくしては治療の意味がありません n1

Previous card: Communication human activity occur コミュニケーションなくしては、人間が関与する一切の活動は成立しえない n1 komyunikeeshon nakushite

Up to card list: JLPT Grammar from Jtest4you