Question

I would rather throw myself head first on the pavement from the fifth story than do something like that. N1 sonna koto suru kurai nara, gokai kara masakasama ni shikiishi no ue ni mi o nageta hou ga mashi da wa.

Accepted Answer

そんなことするくらいなら、五階から真逆さまに敷石の上に身を投げたほうがましだわ。 I would rather ほうがましだ

English	I would rather throw myself head first on the pavement from the fifth story than do something like that.
Japanese	そんなことするくらいなら、五階から真逆さまに敷石の上に身を投げたほうがましだわ。
Level	N1
Meaning	I would rather
Romanized	sonna koto suru kurai nara, gokai kara masakasama ni shikiishi no ue ni mi o nageta hou ga mashi da wa.
Vocab	ほうがましだ

I Ni Throw Head Pavement Story そんなことするくらいなら、五階から真逆さまに敷石の上に身を投げたほうがましだわ N1