Apedia

Late I Won’t Anymore Thinking もう遅刻しないと言ったそばからまた遅れるなんて、彼は何を考えているのだろう N1 Mou

English As soon as he says “I won’t be late anymore,” he comes late again. What is he thinking?
Japanese もう遅刻しないと言ったそばからまた遅れるなんて、彼は何を考えているのだろう。
Level N1
Meaning as soon as
Romanized mou chikoku shinai to itta soba kara mata okureru nante, kare wa nani o kangaete iru no darou.
Vocab そばから

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Grandfather forgets computer i teach 祖父は、パソコンの使い方を教えても、教えるそばから忘れてしまう n1 sofu

Previous card: End month i pay bill arrives 月末になると、払うそばからまた別の請求書が来る n1

Up to card list: JLPT Grammar from Jtest4you