Apedia

Ni Wa Tousou O Fights Mere Pleasure Fighting

English He fights for the mere pleasure of fighting and is equally ready to take up either side of a question.
Japanese 彼のはただ闘争を楽しむために闘争をするので、時と場合によってはどちらの味方にでもつこうという代物だ。
Level N1
Meaning depending on the situation
Romanized kare no wa tada tousou o tanoshimu tame ni tousou o suru node, toki to baai ni yotte wa dochira no mikata ni demo tsukou to iu shiromono da.
Vocab 場合によっては

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Ni omae wa i warn words 注意しておくが、お前のいうことは記録にのこって、場合によっては後でお前に不利な材料となるかもしれないから、そのつもりで n1

Previous card: Wa circumstances great delicacy grow immense scandal 事情はきわめて複雑なもので、場合によっては一大醜聞となるおそれがある

Up to card list: JLPT Grammar from Jtest4you