Question

You’ll be paid the same amount every week for a long time to come if you keep the terms. If not, I’ll have no more to do with you. N1 jouken sae mamotte kudasareba, isshuukan ni ikkai, zutto kore to onaji ni haraimasu yo. ikenakereba, sore made desu ga ne.

Accepted Answer

条件さえ守ってくだされば、一週間に一回、ずっとこれと同じに払いますよ。いけなければ、それまでですがね。 only までだ

English	You’ll be paid the same amount every week for a long time to come if you keep the terms. If not, I’ll have no more to do with you.
Japanese	条件さえ守ってくだされば、一週間に一回、ずっとこれと同じに払いますよ。いけなければ、それまでですがね。
Level	N1
Meaning	only
Romanized	jouken sae mamotte kudasareba, isshuukan ni ikkai, zutto kore to onaji ni haraimasu yo. ikenakereba, sore made desu ga ne.
Vocab	までだ

Ni You’ll Paid Amount Week Long Time Terms