Question

I wrote down the instructions so as not to make the same mistake twice. N1 nido to onaji misu o kurikaesu koto no nai you, shiteki sareta koto o memo shite oita.

Accepted Answer

二度と同じミスを繰り返すことのないよう、指摘されたことをメモしておいた。 so as not to ことのないよう

English	I wrote down the instructions so as not to make the same mistake twice.
Japanese	二度と同じミスを繰り返すことのないよう、指摘されたことをメモしておいた。
Level	N1
Meaning	so as not to
Romanized	nido to onaji misu o kurikaesu koto no nai you, shiteki sareta koto o memo shite oita.
Vocab	ことのないよう

O Koto I Wrote Instructions Make Mistake 二度と同じミスを繰り返すことのないよう、指摘されたことをメモしておいた