Apedia

Shite Important Excited Conceal Exultation Manner Decorous Calm

English He was looking important and excited, and trying to conceal an inward exultation under a manner of decorous calm.
Japanese 彼は、興奮して、もったいぶった顔つきをしてはいるが、内心の喜びを、上品ぶった冷静さの態度でかくそうとしていた。
Level N1
Meaning assuming the air of…; behaving like…
Romanized kare wa, koufun shite, mottai butta kaotsuki o shite wa iru ga, naishin no yorokibi o, jouhinbutta reisei sa no taido de kakusou to shite ita.
Vocab ぶる

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: I vexed frequently bring arrogance 彼女の尊大ぶった鼻柱をおりおりくじいてやった n1 assuming

Previous card: Niwa i make pompous style わたしにはとても理解できない。彼の文体にはもったいぶったところがある n1 assuming

Up to card list: JLPT Grammar from Jtest4you