Question

He did his best so even if he can’t produce good results, there’s no need to criticize him. N1 kare nari ni dekiru dake no doryoku o shita no dakara, ii kekka o dasenakatta to shite mo, hinan suru niwa ataranai.

Accepted Answer

彼なりにできるだけの努力をしたのだから、いい結果を出せなかったとしても、非難するにはあたらない。 it’s not worth; there’s no need to にあたらない

English	He did his best so even if he can’t produce good results, there’s no need to criticize him.
Japanese	彼なりにできるだけの努力をしたのだから、いい結果を出せなかったとしても、非難するにはあたらない。
Level	N1
Meaning	it’s not worth; there’s no need to
Romanized	kare nari ni dekiru dake no doryoku o shita no dakara, ii kekka o dasenakatta to shite mo, hinan suru niwa ataranai.
Vocab	にあたらない

There’s O Can’t Produce Good Results Criticize 彼なりにできるだけの努力をしたのだから、いい結果を出せなかったとしても、非難するにはあたらない