Question

We’re deciding on the discontinuance of the new project, but those who are in charge of it will oppose for sure. N1 shinkikaku no chuushi ga kimarou to shiteiru ga, tantou shita monotachi wa hantai shinai dewa okanai darou.

Accepted Answer

新企画の中止が決まろうとしているが、担当した者たちは反対しないではおかないだろう。 will definitely/certainly do something; cannot not ないではおかない/ずにはおかない

English	We’re deciding on the discontinuance of the new project, but those who are in charge of it will oppose for sure.
Japanese	新企画の中止が決まろうとしているが、担当した者たちは反対しないではおかないだろう。
Level	N1
Meaning	will definitely/certainly do something; cannot not
Romanized	shinkikaku no chuushi ga kimarou to shiteiru ga, tantou shita monotachi wa hantai shinai dewa okanai darou.
Vocab	ないではおかない/ずにはおかない

We’re Deciding Discontinuance Project Charge Oppose 新企画の中止が決まろうとしているが、担当した者たちは反対しないではおかないだろう N1