Question

You won’t understand why this novel is interesting unless you read it. N2 jissai ni yomanai koto niwa, kono shousetsu no omoshirosa wa wakaranai darou.

Accepted Answer

実際に読まないことには、この小説のおもしろさはわからないだろう。 unless you do something ないことには～ない

English	You won’t understand why this novel is interesting unless you read it.
Japanese	実際に読まないことには、この小説のおもしろさはわからないだろう。
Level	N2
Meaning	unless you do something
Romanized	jissai ni yomanai koto niwa, kono shousetsu no omoshirosa wa wakaranai darou.
Vocab	ないことには～ない

Won’t Understand Interesting Read 実際に読まないことには、この小説のおもしろさはわからないだろう N2 Jissai Ni