Kanji | 込 |
---|---|
Kunyomi | こ.む、-こ.む、こ.み、-こ.み、こ.める |
Nanori | こみ, ごめ |
English | crowded, mixture, in bulk, included, (kokuji) |
Examples | 申込み(もうしこみ): application; entry; request; subscription; offer; proposal; overture; challenge 見込み(みこみ): (1) hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood (2) expectation; anticipation; forecast; estimate (3) side of a structural member 追い込む(おいこむ): to herd; to corner; to drive 組み込む(くみこむ): to insert; to include; to cut in (printing) 落ち込む(おちこむ): (1) to feel down (sad) (2) to be in a slump (e.g. business, economy); to be in an unfavourable condition (3) to fall into (e.g. a hole) 打ち込む(うちこむ): to drive in (e.g. nail, stake); to devote oneself to; to shoot into; to smash; to throw into; to cast into 意気込む(いきごむ): to be enthusiastic about 突っ込む(つっこむ): (1) to thrust something into something (2) to plunge into; to go into deeply (3) to meddle; to interfere (4) to retort (5) to riposte 押し込む(おしこむ): (1) to push into; to cram into; to stuff into; to crowd into (2) to break in; to burglarize 申し込む(もうしこむ): to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge; to lodge (objections); to request (an interview); to subscribe for; to book; to reserve 飛び込む(とびこむ): to jump in; to leap in; to plunge into; to dive 飲み込む(のみこむ): (1) to gulp down; to swallow deeply (2) to understand; to take in; to catch on to; to learn; to digest 割り込む(わりこむ): to cut in; to thrust oneself into; to wedge oneself in; to muscle in on; to interrupt; to disturb 払い込む(はらいこむ): to deposit; to pay in 引っ込む(ひっこむ): (1) to draw back; to sink; to cave in (2) to be set back (e.g. from a road) (3) to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere); to stay indoors; to butt out; to stay out of it 乗り込む(のりこむ): (1) to board; to embark on; to get into (a car); to ship (passengers); to man (a ship); to help (someone) into (2) to march into; to enter 思い込む(おもいこむ): to be under impression that; to be convinced that; to imagine that; to set one's heart on; to be bent on 溶け込む(とけこむ): (1) to melt into; to merge into (2) to fit in; to adapt; to blend 込める(こめる): (1) to load (a gun, etc.); to charge (2) to put into (e.g. emotion, effort) (3) to include (e.g. tax in a sales price) (4) to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen 踏み込む(ふみこむ): (1) to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid (2) to come to grips with; to get to the core of 放り込む(ほうりこむ): to throw into; to toss into 埋め込む(うめこむ): to bury; to embed |
JLPT Level | 3 |
Jouyou Grade | S |
Frequency | 675 |
Components | 入: enter; insert 辶: walk; walking; road radical variant (no. 162) |
Number of Strokes | 5 |
Kanji Radical | 辵 |
Radical Number | 162 |
Radical Strokes | 7 |
Radical Reading | しんにょう・しんにゅう |
Traditional Form | (none) |
Classification | 国字 Original |
Keyword | crowded |
Koohii Story 1 | During a traffic jam it is impossible to get your car to enter the roadway as it is crowded with cars. Think of a grid lock so bad cars are litterally scraping up against each other like people on a Japanese train during rush hour. |
Koohii Story 2 | Everybody tries to enter the road during rush hour. That´s why it´s so crowded. |
RTK Index (new) | 843 |
Tags: jlpt.n3, grades, kanjifreq501-750
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Division part one-tenth one's distribution divide dissemination allocation
Previous card: Enter entry accept 入 entrance admission coming income
Up to card list: All in One Kanji Deck (Heisig's RTK Order, 6th edition)