Question

Because of Because of, on account of,  owing to The reason why he hesitates is that ... Wind is caused by the sun because it heats the atmosphere unevenly. Still, the iX locomotive won't be ready to roll for some time; there are still a number of details to be worked out. Boats remain floating due to the force of water pushing on the hull.

Accepted Answer

때문 …이기 때문이다 바람은 태양에 의해서 생긴다. 왜냐하면 이것은 대기를 다르게 가열하기 때문이다. 하지만 iX라는 기관차는 한동안 굴러갈 준비를 하지 못할 것이다. 왜냐하면 여전히 풀어야 할 많은 세부적인 문제점이 남아 있기 때문이다. 배가 떠 있는 것은 물이 선체를 미는 힘 때문이다.

Front	Because of
Korean Word	때문
English Word	Because of, on account of, owing to
KS1	…이기 때문이다
ES1	The reason why he hesitates is that ...
KS2	바람은 태양에 의해서 생긴다. 왜냐하면 이것은 대기를 다르게 가열하기 때문이다.
ES2	Wind is caused by the sun because it heats the atmosphere unevenly.
KS3	하지만 iX라는 기관차는 한동안 굴러갈 준비를 하지 못할 것이다. 왜냐하면 여전히 풀어야 할 많은 세부적인 문제점이 남아 있기 때문이다.
ES3	Still, the iX locomotive won't be ready to roll for some time; there are still a number of details to be worked out.
KS4	배가 떠 있는 것은 물이 선체를 미는 힘 때문이다.
ES4	Boats remain floating due to the force of water pushing on the hull.

때문이다 왜냐하면 때문 Account Owing 이기 Reason Hesitates