Question

무턱대고 그는 웃기게도 어떤 일이든지 무턱대고 전진한다. 그녀가 무턱대고 이 할리우드 스타와 심각한 관계로 돌진한 것은 아니다. 당신은 계획 없이 무턱대고 할 수는 없다. 그가 왜 무턱대고 화를 내는지 모르겠다

Accepted Answer

blindly, thoughtlessly His funny that he bulls ahead on anything. It was not that she was rushing into anything serious with the Hollywood hunk. You can't go it blind without a plan. I don't see any reason for his anger.

Korean Word	무턱대고
English Word	blindly, thoughtlessly
KS1	그는 웃기게도 어떤 일이든지 무턱대고 전진한다.
ES1	His funny that he bulls ahead on anything.
KS2	그녀가 무턱대고 이 할리우드 스타와 심각한 관계로 돌진한 것은 아니다.
ES2	It was not that she was rushing into anything serious with the Hollywood hunk.
KS3	당신은 계획 없이 무턱대고 할 수는 없다.
ES3	You can't go it blind without a plan.
KS4	그가 왜 무턱대고 화를 내는지 모르겠다
ES4	I don't see any reason for his anger.

무턱대고 Blindly Thoughtlessly 그는 웃기게도 어떤 일이든지 전진한다