Question

문화 대중 마릴린 몬로는 미국 대중 문화의 우상이다. 역사적으로 자국의 문화를 해외에 전파하는 것보다는 중국과 일본의 문화적 지배를 막는 데 더 신경을 써 왔던 한국은 이제 아시아 대중문화의 선두주자로서 자리매김하고 있다. 그의 작품은 미국 대중문화의 독특한 역사를 표현하며, 그 동안 보그, 배니티 페어와 롤링스톤 잡지에 특종으로 실렸습니다. 여름 내내 그들은 땅콩 샌드위치를 먹으며 소파에 누워서 TV의 공허한 대중문화의 이미지들 속으로 빠져 들었다.

Accepted Answer

culture the  public Marilyn Monroe is an icon of American popular culture. South Korea, historically more worried about fending off cultural domination by China and Japan than spreading its own culture abroad, is emerging as the pop culture leader of Asia. Her work captures the unique history of American popular culture, and has been featured in Vogue, Vanity Fair, and Rolling Stone magazines. All the summer, they always ate peanut butter sandwiches, plunged into the couch and absorbed vapid pop culture images from TV.

Korean Word	문화
English Word	culture
KSW1	대중
ESW1	the public
KS1	마릴린 몬로는 미국 대중 문화의 우상이다.
ES1	Marilyn Monroe is an icon of American popular culture.
KS2	역사적으로 자국의 문화를 해외에 전파하는 것보다는 중국과 일본의 문화적 지배를 막는 데 더 신경을 써 왔던 한국은 이제 아시아 대중문화의 선두주자로서 자리매김하고 있다.
ES2	South Korea, historically more worried about fending off cultural domination by China and Japan than spreading its own culture abroad, is emerging as the pop culture leader of Asia.
KS3	그의 작품은 미국 대중문화의 독특한 역사를 표현하며, 그 동안 보그, 배니티 페어와 롤링스톤 잡지에 특종으로 실렸습니다.
ES3	Her work captures the unique history of American popular culture, and has been featured in Vogue, Vanity Fair, and Rolling Stone magazines.
KS4	여름 내내 그들은 땅콩 샌드위치를 먹으며 소파에 누워서 TV의 공허한 대중문화의 이미지들 속으로 빠져 들었다.
ES4	All the summer, they always ate peanut butter sandwiches, plunged into the couch and absorbed vapid pop culture images from TV.

Culture 대중문화의 대중 미국 American Popular Pop 문화