Question

학부모 이번 정부는 학부모의 교육 선택권을 확대하는 데 전념하고 있다. 하지만 학부모의 입장에서는, 그들이 가진 돈은 결코 충분하지 않다. 교사들은 수학여행 계획을 세우기 위해 학생들과 학부모의 의견을 적극 반영하도록 할 것입니다. 교사와 학부모의 극적인 반발 이후, 정부는 한 발 물러나서 이 프로그램을 2012년 혹은 2013년에 시작하는 제안을 발표했습니다.

Accepted Answer

school parent This government is committed to extending parental choice in education. However, from the parents’ side, they can never have enough money. Teachers will actively accept students' and parents' opinions to help achieve this. After receiving extreme backlash from teachers and parents, the government took one step back and unveiled a proposal to start the program in 2012 or 2013.

Korean Word	학부모
English Word	school parent
KS1	이번 정부는 학부모의 교육 선택권을 확대하는 데 전념하고 있다.
ES1	This government is committed to extending parental choice in education.
KS2	하지만 학부모의 입장에서는, 그들이 가진 돈은 결코 충분하지 않다.
ES2	However, from the parents’ side, they can never have enough money.
KS3	교사들은 수학여행 계획을 세우기 위해 학생들과 학부모의 의견을 적극 반영하도록 할 것입니다.
ES3	Teachers will actively accept students' and parents' opinions to help achieve this.
KS4	교사와 학부모의 극적인 반발 이후, 정부는 한 발 물러나서 이 프로그램을 2012년 혹은 2013년에 시작하는 제안을 발표했습니다.
ES4	After receiving extreme backlash from teachers and parents, the government took one step back and unveiled a proposal to start the program in 2012 or 2013.

학부모의 정부는 Government Teachers 학부모 School Parent 이번