Question

대공황 그러나 그는 세계 대공황을 끝내는 데 성공한 대통령이었다. 우리 할머니께서는 어린 시절부터 대공황을 겪으며 사셨지. 그는 미국이 대공황을 겪는 동안 고등 교육을 받기 위해 미국으로 떠납니다. 나는 우리 젊은 세대가 세계대공황을 피하고 세계대전을 피한 것이 정말 기쁘다. 그러나 내가 알던 지도자들을 경험치 못한 것은 진정 안타깝다. 상황이 어려울 때 어렵다고, 우리가 희생해야 할 것이라고, 그리고 이 어려움들이 한동안 지속될 지 모른다고 말해준 지도자들. 그들은 우리가 다르거나 고립되어서 혹은 특별이익 집단이기 때문에 상황이 우리에게 어려운 것이라고 말하지 않았다. 그들은 우리를 단결시켰고 우리에게 국가적 목표 의식을 심어줬다.

Accepted Answer

the Great Depression However, he became a great President who succeeded in ending the Great Depression. My grandmother lived through The Depression as a child. Then, he went on to receive higher education in America during the Great Depression. I'm really glad that our young people missed the Depression, and missed the great big war. But I do regret that they missed the leaders that I knew. Leaders who told us when things were tough, and that we would have to sacrifice, and these difficulties might last awhile. They didn't tell us things were hard for us because we were different, or isolated, or special interests. They brought us together and they gave us a sense of national purpose.

Korean Word	대공황
English Word	the Great Depression
KS1	그러나 그는 세계 대공황을 끝내는 데 성공한 대통령이었다.
ES1	However, he became a great President who succeeded in ending the Great Depression.
KS2	우리 할머니께서는 어린 시절부터 대공황을 겪으며 사셨지.
ES2	My grandmother lived through The Depression as a child.
KS3	그는 미국이 대공황을 겪는 동안 고등 교육을 받기 위해 미국으로 떠납니다.
ES3	Then, he went on to receive higher education in America during the Great Depression.
KS4	나는 우리 젊은 세대가 세계대공황을 피하고 세계대전을 피한 것이 정말 기쁘다. 그러나 내가 알던 지도자들을 경험치 못한 것은 진정 안타깝다. 상황이 어려울 때 어렵다고, 우리가 희생해야 할 것이라고, 그리고 이 어려움들이 한동안 지속될 지 모른다고 말해준 지도자들. 그들은 우리가 다르거나 고립되어서 혹은 특별이익 집단이기 때문에 상황이 우리에게 어려운 것이라고 말하지 않았다. 그들은 우리를 단결시켰고 우리에게 국가적 목표 의식을 심어줬다.
ES4	I'm really glad that our young people missed the Depression, and missed the great big war. But I do regret that they missed the leaders that I knew. Leaders who told us when things were tough, and that we would have to sacrifice, and these difficulties might last awhile. They didn't tell us things were hard for us because we were different, or isolated, or special interests. They brought us together and they gave us a sense of national purpose.

Great 대공황을 Missed Depression 그러나 그는 우리 상황이