Question

엄청나게 엄청나다 갖가지 새로운 주석과 추가 등으로 책의 부피는 엄청나게 늘어났다. 이 모피 코트는 엄청나게 싸다 엄청나게 비싸군요 이것 참 엄청나게 큰 개구리인데!

Accepted Answer

awfully huge, great, enormous, massive, tremendous, excessive  exorbitant New notes and additions of all kinds swelled the book out to monstrous size. This fur coat is dirt cheap. That's a stiff price. or It costs me an arm and a leg. What a monster of a frog this is!

Korean Word	엄청나게
English Word	awfully
KSW1	엄청나다
ESW1	huge, great, enormous, massive, tremendous, excessive exorbitant
KS1	갖가지 새로운 주석과 추가 등으로 책의 부피는 엄청나게 늘어났다.
ES1	New notes and additions of all kinds swelled the book out to monstrous size.
KS2	이 모피 코트는 엄청나게 싸다
ES2	This fur coat is dirt cheap.
KS3	엄청나게 비싸군요
ES3	That's a stiff price. or It costs me an arm and a leg.
KS4	이것 참 엄청나게 큰 개구리인데!
ES4	What a monster of a frog this is!

엄청나게 엄청나다 Huge Great Enormous Massive Tremendous Excessive Exorbitant