Question

평일에는 평일 나는 평일에는 날마다 연속해서 3개의 강의를 듣는다 평일에는 보통 아침 일곱 시에 일어난다. 평일에는 하루에 한 잔만 마시고, 주말에는 한 잔도 안 마셔요. 전 주말에는 아무 때나 괜찮고, 평일에는 3시 이후가 좋습니다.

Accepted Answer

on ordinary days weekday I have three lecture courses back-to-back every day of the week. On weekdays, I usually get up at seven in the morning. During weekdays I only drink one a day, and I don't drink any on the weeekends. I am available at any time on weekends and after 3 on weekdays.

Korean Word	평일에는
English Word	on ordinary days
KSW1	평일
ESW1	weekday
KS1	나는 평일에는 날마다 연속해서 3개의 강의를 듣는다
ES1	I have three lecture courses back-to-back every day of the week.
KS2	평일에는 보통 아침 일곱 시에 일어난다.
ES2	On weekdays, I usually get up at seven in the morning.
KS3	평일에는 하루에 한 잔만 마시고, 주말에는 한 잔도 안 마셔요.
ES3	During weekdays I only drink one a day, and I don't drink any on the weeekends.
KS4	전 주말에는 아무 때나 괜찮고, 평일에는 3시 이후가 좋습니다.
ES4	I am available at any time on weekends and after 3 on weekdays.

평일에는 I 한 주말에는 Drink Ordinary Days 평일