Question

As yet As yet,  before,  up to now I was not far-sighted enough to think of that. Why didn't I think of that idea before? Oh, I didn't know that was necessary. I hadn't thought about that. Maybe it's not such a bad idea after all.

Accepted Answer

미처 거기까지는 미처 생각 못했다 왜 그 생각을 미처 못했지? 그런 것이 필요한지 미처 몰랐습니다. 그건 미처 생각 못했네요. 어쨌든 그리 나쁜 아이디어는 아닌 것 같네요.

Front	As yet
Korean Word	미처
English Word	As yet, before, up to now
KS1	거기까지는 미처 생각 못했다
ES1	I was not far-sighted enough to think of that.
KS2	왜 그 생각을 미처 못했지?
ES2	Why didn't I think of that idea before?
KS3	그런 것이 필요한지 미처 몰랐습니다.
ES3	Oh, I didn't know that was necessary.
KS4	그건 미처 생각 못했네요. 어쨌든 그리 나쁜 아이디어는 아닌 것 같네요.
ES4	I hadn't thought about that. Maybe it's not such a bad idea after all.

미처 I 생각 Idea 거기까지는 못했다 Far Sighted 왜