Question

간신히 소동을 간신히 무마시켰다 내 차를 간신히 팔았어. 그는 간신히 그 기차를 탔다. 간신히 해치웠다

Accepted Answer

barely, narrowly We had much difficulty in putting down the sedition. I managed to sell my car. He caught the train by a narrow margin. I just managed it. or I was just able to manage it.

Korean Word	간신히
English Word	barely, narrowly
KS1	소동을 간신히 무마시켰다
ES1	We had much difficulty in putting down the sedition.
KS2	내 차를 간신히 팔았어.
ES2	I managed to sell my car.
KS3	그는 간신히 그 기차를 탔다.
ES3	He caught the train by a narrow margin.
KS4	간신히 해치웠다
ES4	I just managed it. or I was just able to manage it.

간신히 I Managed Barely Narrowly 소동을 무마시켰다 Difficulty