Question

꾸중 나는 아버지께서 나를 꾸중하시지 않는 것에 놀랐다. 나는 그에게서부터 꾸중을 듣고 싶지 않다. 그는 굉장한 칭찬을 받았고, 한편 나는 꾸중을 그만큼 받았다. 나는 당신이 꾸중 듣지 않기를 바랍니다.

Accepted Answer

scold,  rebuke, tell  off,  chide That Father did not scold me surprised me. I don't want to walk the carpet from him. He was greatly praised, while I was as much scolded. I really hope that you don't catch the dickens.

Korean Word	꾸중
English Word	scold, rebuke, tell off, chide
KS1	나는 아버지께서 나를 꾸중하시지 않는 것에 놀랐다.
ES1	That Father did not scold me surprised me.
KS2	나는 그에게서부터 꾸중을 듣고 싶지 않다.
ES2	I don't want to walk the carpet from him.
KS3	그는 굉장한 칭찬을 받았고, 한편 나는 꾸중을 그만큼 받았다.
ES3	He was greatly praised, while I was as much scolded.
KS4	나는 당신이 꾸중 듣지 않기를 바랍니다.
ES4	I really hope that you don't catch the dickens.

나는 I 꾸중 꾸중을 Scold, Rebuke Tell Off, Chide 아버지께서 나를