Question

님 #NAME? 그는 서울 한 사찰의 주지수님을 제거하려 했다는 혐의를 받고 있다. 나는 최근 유명한 소설 "나는 빠리의 택시 운전사"의 작가이자 한겨레 신문사의 편집위원이신 홍세화님을 인터뷰할 굉장한 기회가 있었다. 나는 이 님을 매우 좋아했다.왜냐하면, 그는 내게 아칸소 대학 언론학과의 엄한 교수님들 중 한 분인 Katherine Shurlds를 생각나게 했기 때문인데 그 분은 항상 "쉬운 말, 짧은 문장, 짧은 문단!"을 강조했다. 세계에서 가장 위대한 영적 지도자 가운데 한 분인 달라이 라마 성하님에게 물어보겠습니다.

Accepted Answer

pieces of  thread empty He has been accused of trying to remove the head monk of a temple in Seoul. I had the amazing opportunity to interview Hong Se-hwa recently, the author of the renowned novel, I am the Parisian Taxi Driver, as well as being the editorial committee member for Hankyoreh newspaper. I was very fond of Mr. Lee as he reminded me of one of the tough journalism professors in the University of Arkansas, Katherine Shurlds, who always stressed , "Easy words, short sentences, and short paragraphs!" We’ll ask one of the world’s great spiritual leaders, his Holiness the Dalai Lama.

Korean Word	님
English Word	pieces of thread
KSW1	#NAME?
ESW1	empty
KS1	그는 서울 한 사찰의 주지수님을 제거하려 했다는 혐의를 받고 있다.
ES1	He has been accused of trying to remove the head monk of a temple in Seoul.
KS2	나는 최근 유명한 소설 "나는 빠리의 택시 운전사"의 작가이자 한겨레 신문사의 편집위원이신 홍세화님을 인터뷰할 굉장한 기회가 있었다.
ES2	I had the amazing opportunity to interview Hong Se-hwa recently, the author of the renowned novel, I am the Parisian Taxi Driver, as well as being the editorial committee member for Hankyoreh newspaper.
KS3	나는 이 님을 매우 좋아했다.왜냐하면, 그는 내게 아칸소 대학 언론학과의 엄한 교수님들 중 한 분인 Katherine Shurlds를 생각나게 했기 때문인데 그 분은 항상 "쉬운 말, 짧은 문장, 짧은 문단!"을 강조했다.
ES3	I was very fond of Mr. Lee as he reminded me of one of the tough journalism professors in the University of Arkansas, Katherine Shurlds, who always stressed , "Easy words, short sentences, and short paragraphs!"
KS4	세계에서 가장 위대한 영적 지도자 가운데 한 분인 달라이 라마 성하님에게 물어보겠습니다.
ES4	We’ll ask one of the world’s great spiritual leaders, his Holiness the Dalai Lama.

한 I 그는 나는 분인 Katherine 짧은 Short