Question

여기 알다시피, 그 때 여기가 스키와 스케이트타기에 정말 좋았잖아. 사실 여기가 좀 추워요. 사실 난 담배 안 피워요. 그냥 여기가 금연 구역인지 궁금했을 뿐이에요. 여기가 뉴욕보다 몇 시간이 늦는지 도대체 기억을 못하겠어요.

Accepted Answer

here As you know, the skiing and skating were terrific here at that time. Actually, it is a little chilly. Actually, I don't smoke. I was just wondering if this was a smoke-free environment. I can never remember how many hours behind New York we are.

Korean Word	여기
English Word	here
KS1	알다시피, 그 때 여기가 스키와 스케이트타기에 정말 좋았잖아.
ES1	As you know, the skiing and skating were terrific here at that time.
KS2	사실 여기가 좀 추워요.
ES2	Actually, it is a little chilly.
KS3	사실 난 담배 안 피워요. 그냥 여기가 금연 구역인지 궁금했을 뿐이에요.
ES3	Actually, I don't smoke. I was just wondering if this was a smoke-free environment.
KS4	여기가 뉴욕보다 몇 시간이 늦는지 도대체 기억을 못하겠어요.
ES4	I can never remember how many hours behind New York we are.

여기가 I 사실 여기 알다시피 그 때 스키와