Question

충격 그 폭탄은 조그만 외부 충격에도 쉽게 폭발한다 바로 이런 이유에서 기존의 틀을 거부하는 사진 작가들을 위해 레스타 V6를 개발하게 되었습니다. 레스타 V6 는 1/8000초의 초고속 셔터로 완전 방수 처리된 데다, 대부분의 일반 카메라가 부서지는 큰 충격에도 견딜 수 있게 만들었습니다. 사고 후 그 여자는 충격 때문에 멍해졌다. 특수 쿠션 시스템이 예외적인 충격을 흡수한다.

Accepted Answer

impact  shock The slightest external stimulation can trigger the bomb to explode. The Lesta V6, with one of the fastest chutter speeds around-1/8000 of a second, is also completely waterproof and highly impact resistant - able to withstand shocks that would destroy most standard cameras. After the accident she was glassy-eyed from shock. A special cushioning system provides exceptional shock absorption.

Korean Word	충격
English Word	impact shock
KS1	그 폭탄은 조그만 외부 충격에도 쉽게 폭발한다
ES1	The slightest external stimulation can trigger the bomb to explode.
KS2	바로 이런 이유에서 기존의 틀을 거부하는 사진 작가들을 위해 레스타 V6를 개발하게 되었습니다. 레스타 V6 는 1/8000초의 초고속 셔터로 완전 방수 처리된 데다, 대부분의 일반 카메라가 부서지는 큰 충격에도 견딜 수 있게 만들었습니다.
ES2	The Lesta V6, with one of the fastest chutter speeds around-1/8000 of a second, is also completely waterproof and highly impact resistant - able to withstand shocks that would destroy most standard cameras.
KS3	사고 후 그 여자는 충격 때문에 멍해졌다.
ES3	After the accident she was glassy-eyed from shock.
KS4	특수 쿠션 시스템이 예외적인 충격을 흡수한다.
ES4	A special cushioning system provides exceptional shock absorption.

충격 그 충격에도 레스타 Impact Shock 폭탄은 조그만 외부