Question

기다 진짜도 니가 입으면 가짜 같고, 가짜도 내가 입으면 진짜 같다는 기다. 신부의 긴 드레스 자락이 끌려가고 있었다 그녀는 약간 곱슬거리는 긴 금발에다 파란 눈이다. 그녀의 긴 머리카락이 어깨에 치렁치렁 늘어져 있었다.

Accepted Answer

crawl, creep Genuine ones look fake on you, but even fakes look genuine on me. The bride's long dress was trailed behind her. She has long wavy blond hair and blue eyes. Her long hair streamed over her shoulders.

Korean Word	기다
English Word	crawl, creep
KS1	진짜도 니가 입으면 가짜 같고, 가짜도 내가 입으면 진짜 같다는 기다.
ES1	Genuine ones look fake on you, but even fakes look genuine on me.
KS2	신부의 긴 드레스 자락이 끌려가고 있었다
ES2	The bride's long dress was trailed behind her.
KS3	그녀는 약간 곱슬거리는 긴 금발에다 파란 눈이다.
ES3	She has long wavy blond hair and blue eyes.
KS4	그녀의 긴 머리카락이 어깨에 치렁치렁 늘어져 있었다.
ES4	Her long hair streamed over her shoulders.

긴 Long 입으면 Genuine Hair 기다 Crawl Creep