Question

그간 여기서 일을 중단한다면 그간의 노력이 죽도 밥도 안 된다 그간의 경위를 말씀드리죠 광화문에 대한 그간의 논의들 키라 나이틀리는 2003년에 그간의 미소년 같은 이미지에서 탈피해 전보다 더 비중있는 스타로 발돋움하며, 올랜도 블룸, 조니 뎁, 제프리 러시와 함께 디즈니랜드 테마파크의 놀이기구‘캐리비안의 해적’에서 착안한 초대형 히트작 <캐리비안의 해적: 블랙펄의 저주>에 출연했습니다.

Accepted Answer

meanwhile,  meantime All our efforts would come to nothing if we stopped the work unfinished now. I'll tell you what happened during this period. Review of Plannings for Gwanghwamun In 2003, Keira Knightley got rid of her toy boy image and became an even bigger star, joining Orlando Bloom, Johnny Depp, and Geoffrey Rush for the blockbuster smash based on a Disney theme park ride, Pirates of the Caribbean; Curse of the Black Pearl.

Korean Word	그간
English Word	meanwhile, meantime
KS1	여기서 일을 중단한다면 그간의 노력이 죽도 밥도 안 된다
ES1	All our efforts would come to nothing if we stopped the work unfinished now.
KS2	그간의 경위를 말씀드리죠
ES2	I'll tell you what happened during this period.
KS3	광화문에 대한 그간의 논의들
ES3	Review of Plannings for Gwanghwamun
KS4	키라 나이틀리는 2003년에 그간의 미소년 같은 이미지에서 탈피해 전보다 더 비중있는 스타로 발돋움하며, 올랜도 블룸, 조니 뎁, 제프리 러시와 함께 디즈니랜드 테마파크의 놀이기구‘캐리비안의 해적’에서 착안한 초대형 히트작 <캐리비안의 해적: 블랙펄의 저주>에 출연했습니다.
ES4	In 2003, Keira Knightley got rid of her toy boy image and became an even bigger star, joining Orlando Bloom, Johnny Depp, and Geoffrey Rush for the blockbuster smash based on a Disney theme park ride, Pirates of the Caribbean; Curse of the Black Pearl.

그간의 그간 Meanwhile, Meantime 여기서 일을 중단한다면 노력이 죽도