Question

광부 갱도의 천장이 무너져 세 명의 광부가 갇혔다 여섯명의 광부가 대서양 바닥에서 일하고 있습니다 사고가 발생한 토요일 당시 샨시성 지창에 소재한 와야오바오 광산 안에서는 39명의 광부가 일하고 있었다고 중국 관영 <신화통신>이 보도했습니다. 안전을 개선하려는 정부의 노력에도 불구하고 중국의 탄광들에서는 화재와 폭발, 침수 및 붕괴로 인해 매년 수천여명의 광부가 사망하는 등 세계에서 가장 사고가 많이 일어나고 있습니다.

Accepted Answer

miner, mine worker Three miners were trapped by the collapse of the tunnel roof. Six miners are working at the bottom of the Atlantic Ocean. China's official Xinhua news agency says 39 miners were working at the Wayaobao mine in Zichang county when the blast happened Saturday. China's mines are the world's deadliest. Thousands of workers are killed each year in fires, explosions, floods and cave-ins, despite government efforts to improve safety.

Korean Word	광부
English Word	miner, mine worker
KS1	갱도의 천장이 무너져 세 명의 광부가 갇혔다
ES1	Three miners were trapped by the collapse of the tunnel roof.
KS2	여섯명의 광부가 대서양 바닥에서 일하고 있습니다
ES2	Six miners are working at the bottom of the Atlantic Ocean.
KS3	사고가 발생한 토요일 당시 샨시성 지창에 소재한 와야오바오 광산 안에서는 39명의 광부가 일하고 있었다고 중국 관영 <신화통신>이 보도했습니다.
ES3	China's official Xinhua news agency says 39 miners were working at the Wayaobao mine in Zichang county when the blast happened Saturday.
KS4	안전을 개선하려는 정부의 노력에도 불구하고 중국의 탄광들에서는 화재와 폭발, 침수 및 붕괴로 인해 매년 수천여명의 광부가 사망하는 등 세계에서 가장 사고가 많이 일어나고 있습니다.
ES4	China's mines are the world's deadliest. Thousands of workers are killed each year in fires, explosions, floods and cave-ins, despite government efforts to improve safety.

광부가 Miners Mine 일하고 Working 사고가 China's 광부