Question

하순 상순 이 달 하순으로 예정된 오리엔테이션 세미나에는 모두가 참석할 것으로 예상된다. 장마는 다음 달 하순까지 계속될 것이다 콘돌리사 라이스 미국 국무장관이 이달 하순에 한국 등 아시아 다섯 나라를 방문합니다. 10월 하순치고는 날씨가 꽤 춥다

Accepted Answer

the last ten days of a month the first part of a month Everyone is expected to attend the orientation seminar scheduled for later this month. The monsoon will continue through the last ten days of the next month. Secretary of State Condoleezza Rice is due to visit several Asian nations later this month to meet with senior government officials. It's pretty cold for the end of October.

Korean Word	하순
English Word	the last ten days of a month
KSW1	상순
ESW1	the first part of a month
KS1	이 달 하순으로 예정된 오리엔테이션 세미나에는 모두가 참석할 것으로 예상된다.
ES1	Everyone is expected to attend the orientation seminar scheduled for later this month.
KS2	장마는 다음 달 하순까지 계속될 것이다
ES2	The monsoon will continue through the last ten days of the next month.
KS3	콘돌리사 라이스 미국 국무장관이 이달 하순에 한국 등 아시아 다섯 나라를 방문합니다.
ES3	Secretary of State Condoleezza Rice is due to visit several Asian nations later this month to meet with senior government officials.
KS4	10월 하순치고는 날씨가 꽤 춥다
ES4	It's pretty cold for the end of October.

Month Ten Days 달 하순 상순 Part 이