Question

쓸데없이 멍청한 남자는 쓸데없이 지껄였다. 쓸데없이 탄약과 병사의 소모로 끝났다 그 택시운전사는 쓸데없이 경적을 울렸다. 그를 공격할 생각조차 하지 말아야 하는데, 그런 행동이 쓸데없이 덤비다 다치는 격이 될 것이기 때문이다.

Accepted Answer

to no purpose A stupid man spent his breath all the time. Their efforts resulted only in the waste of ammunition and men. The taxi driver drove on the horn. Don't even think of attacking him, because that would be like kicking the goad.

Korean Word	쓸데없이
English Word	to no purpose
KS1	멍청한 남자는 쓸데없이 지껄였다.
ES1	A stupid man spent his breath all the time.
KS2	쓸데없이 탄약과 병사의 소모로 끝났다
ES2	Their efforts resulted only in the waste of ammunition and men.
KS3	그 택시운전사는 쓸데없이 경적을 울렸다.
ES3	The taxi driver drove on the horn.
KS4	그를 공격할 생각조차 하지 말아야 하는데, 그런 행동이 쓸데없이 덤비다 다치는 격이 될 것이기 때문이다.
ES4	Don't even think of attacking him, because that would be like kicking the goad.

쓸데없이 Purpose 멍청한 남자는 지껄였다 Stupid Man Spent