Question

실생활 생활 조 밀러 목사는 인내심이 대단한 사람으로, 나도 실생활에서 항상 그럴 것으로 사람들은 기대하고 있습니다. 그럼에도 불구하고, 나는 실질적으로 실생활에서 이것을 사용한 것을 듣지 못했다. 실생활에서 호감이 가는 인물이 없기 때문에 내 소설에서는 그런 인물이 하나도 안 나온다. 부모들은 대중매체가 아이들 인생의 선생님이 될 수 있다는 것을 인식하고 그 메시지를 잘 파악하면서, 아이들 스스로가 실생활에서 현명한 선택을 할 수 있도록 조언해야 한다.

Accepted Answer

real life life, living, livelihood, live  subsist on Reverend Joe Miller is a very patient person, and that’s how people expect me to always be in real life. Neverthelss, I have never actually heard it used in real life . As there were no sympathetic characters in real life, there were none in my book. Parents must recognize the role of media as teachers in their children’s lives, pay attention to the messages and talk to their kids to help them make good choices in real life.

Korean Word	실생활
English Word	real life
KSW1	생활
ESW1	life, living, livelihood, live subsist on
KS1	조 밀러 목사는 인내심이 대단한 사람으로, 나도 실생활에서 항상 그럴 것으로 사람들은 기대하고 있습니다.
ES1	Reverend Joe Miller is a very patient person, and that’s how people expect me to always be in real life.
KS2	그럼에도 불구하고, 나는 실질적으로 실생활에서 이것을 사용한 것을 듣지 못했다.
ES2	Neverthelss, I have never actually heard it used in real life .
KS3	실생활에서 호감이 가는 인물이 없기 때문에 내 소설에서는 그런 인물이 하나도 안 나온다.
ES3	As there were no sympathetic characters in real life, there were none in my book.
KS4	부모들은 대중매체가 아이들 인생의 선생님이 될 수 있다는 것을 인식하고 그 메시지를 잘 파악하면서, 아이들 스스로가 실생활에서 현명한 선택을 할 수 있도록 조언해야 한다.
ES4	Parents must recognize the role of media as teachers in their children’s lives, pay attention to the messages and talk to their kids to help them make good choices in real life.

Real 실생활에서 Life 것을 인물이 아이들 수 실생활