Question

떡1 떡2 남의 떡이 더 커 보이는 법이에요. 보기 나쁜 떡이 먹기도 나쁘다 스프롤 현상은 건강에 해를 줄 수 있다. 이른바, 항상 남의 떡이 더 커보이지. 떡이 타박타박해서 먹기 힘들다

Accepted Answer

tteok, rice cake empty The grass is greener on the other side Looks Bad, Is Bad Urban sprawl could be hazardous to your health. The grass is always greener, as they say. The rice cake is so dry that it is hard to eat.

Korean Word	떡1
English Word	tteok, rice cake
KSW1	떡2
ESW1	empty
KS1	남의 떡이 더 커 보이는 법이에요.
ES1	The grass is greener on the other side
KS2	보기 나쁜 떡이 먹기도 나쁘다 스프롤 현상은 건강에 해를 줄 수 있다.
ES2	Looks Bad, Is Bad Urban sprawl could be hazardous to your health.
KS3	이른바, 항상 남의 떡이 더 커보이지.
ES3	The grass is always greener, as they say.
KS4	떡이 타박타박해서 먹기 힘들다
ES4	The rice cake is so dry that it is hard to eat.

떡이 Rice Cake 남의 더 Grass 떡1 Tteok