Question

뛰어다니다 사슴은 나무들 사이로 뛰어다닐 수 있다. 코알라는 나무 꼭대기까지 45미터를 올라갈 수 있고 나무꼭대기 사이를 뛰어다닐 수 있어요. 하지만 여전히, 치마나 교복 바지는 점심시간이나 쉬는 시간에 운동을 하거나 뛰어 다닐 때 좋지 않아! "바쁘게 살기 위해 정신 없이 뛰어다닐 필요는 없습니다- 단지 부정적인 감정을 떨치고 행복함을 느끼기 위한 육체적이거나 정신적인 무언가에 참여하기만 하면 됩니다."

Accepted Answer

run around The deer can bound through the woods. A koala can climb 45 meters to the top of a tree, and can leap from treetop to treetop. But still, skirts or formal pants are not good for doing sports or running around at lunchtime or recess! "You don't need to run around to keep yourself busy - you just need to be engaged in something, either physically or mentally to cast away negative emotions and feel happier."

Korean Word	뛰어다니다
English Word	run around
KS1	사슴은 나무들 사이로 뛰어다닐 수 있다.
ES1	The deer can bound through the woods.
KS2	코알라는 나무 꼭대기까지 45미터를 올라갈 수 있고 나무꼭대기 사이를 뛰어다닐 수 있어요.
ES2	A koala can climb 45 meters to the top of a tree, and can leap from treetop to treetop.
KS3	하지만 여전히, 치마나 교복 바지는 점심시간이나 쉬는 시간에 운동을 하거나 뛰어 다닐 때 좋지 않아!
ES3	But still, skirts or formal pants are not good for doing sports or running around at lunchtime or recess!
KS4	"바쁘게 살기 위해 정신 없이 뛰어다닐 필요는 없습니다- 단지 부정적인 감정을 떨치고 행복함을 느끼기 위한 육체적이거나 정신적인 무언가에 참여하기만 하면 됩니다."
ES4	"You don't need to run around to keep yourself busy - you just need to be engaged in something, either physically or mentally to cast away negative emotions and feel happier."

뛰어다닐 수 Run 뛰어다니다 사슴은 나무들 사이로 있다