Question

앞당기다 시계를 한 시간 앞당겨 놓았어요? 2주일이나 어떻게 앞당겨 끝낸다는 거예요? 군부 개편에 관한 뉴스가 인쇄에 돌려지자 한국 정부는 그 계획을 예정보다 하루 앞당겨 발표했다. 독일의 게르하르드 슈뢰더 총리는 집권 사회 민주당이 핵심 주의회 선거에서 패배한데 이어 총선을 1년 앞당겨 실시할 것을 촉구했습니다.

Accepted Answer

advance, put sth forward, make sth earlier, move up Did you set your watch one hour ahead? How are we supposed to get it done two weeks earlier? The news about the military shakeup was came to the press, promoting the Korean government to announce the plan one day earlier than scheduled. German Chancellor Gerhard Schroeder has called for early national elections a year ahead of schedule, following his party's defeat Sunday in a key state election.

Korean Word	앞당기다
English Word	advance, put sth forward, make sth earlier, move up
KS1	시계를 한 시간 앞당겨 놓았어요?
ES1	Did you set your watch one hour ahead?
KS2	2주일이나 어떻게 앞당겨 끝낸다는 거예요?
ES2	How are we supposed to get it done two weeks earlier?
KS3	군부 개편에 관한 뉴스가 인쇄에 돌려지자 한국 정부는 그 계획을 예정보다 하루 앞당겨 발표했다.
ES3	The news about the military shakeup was came to the press, promoting the Korean government to announce the plan one day earlier than scheduled.
KS4	독일의 게르하르드 슈뢰더 총리는 집권 사회 민주당이 핵심 주의회 선거에서 패배한데 이어 총선을 1년 앞당겨 실시할 것을 촉구했습니다.
ES4	German Chancellor Gerhard Schroeder has called for early national elections a year ahead of schedule, following his party's defeat Sunday in a key state election.

앞당겨 Sth 앞당기다 Advance Put Forward Make Earlier