Question

suffer a big loss suffer a big loss,  have a bitter experience Law-abiding drivers experienced difficulties because of a few selfish drivers. It's the common folks who are losing out from the bus strikes. We are playing a trick on a man who keeps bothering me. At our school it is illegal to haze freshmen.

Accepted Answer

골탕 일부 얌체 운전자들 때문에 선량한 운전자들이 골탕을 먹었다 버스 파업으로 서민들만 골탕을 먹고 있다 나를 자꾸 귀찮게 하는 남자에게 골탕을 먹이려고 하는 중이다. 우리학교에서 신입생을 골탕 먹이는 것은 교칙에 어긋난다.

Front	suffer a big loss
Korean Word	골탕
English Word	suffer a big loss, have a bitter experience
KS1	일부 얌체 운전자들 때문에 선량한 운전자들이 골탕을 먹었다
ES1	Law-abiding drivers experienced difficulties because of a few selfish drivers.
KS2	버스 파업으로 서민들만 골탕을 먹고 있다
ES2	It's the common folks who are losing out from the bus strikes.
KS3	나를 자꾸 귀찮게 하는 남자에게 골탕을 먹이려고 하는 중이다.
ES3	We are playing a trick on a man who keeps bothering me.
KS4	우리학교에서 신입생을 골탕 먹이는 것은 교칙에 어긋난다.
ES4	At our school it is illegal to haze freshmen.

골탕을 Suffer Big 골탕 하는 Loss Bitter Experience