Question

anywhere through thick and thin, anywhere, to the ends of the earth There is an endless avenue of trees. She is every inch a lady. The dispute lasted endlessly. or There was no end to the dispute. It is a mere hypothesis. or That is just an assumption.

Accepted Answer

어디까지나 어디까지나 가로수가 어디까지나 계속되고 있다 그 여자는 어디까지나 숙녀이다 논쟁은 어디까지나 계속되었다 그것은 어디까지나 가정에 지나지 않는다

Front	anywhere
Korean Word	어디까지나
English Word	through thick and thin,
KSW1	어디까지나
ESW1	anywhere, to the ends of the earth
KS1	가로수가 어디까지나 계속되고 있다
ES1	There is an endless avenue of trees.
KS2	그 여자는 어디까지나 숙녀이다
ES2	She is every inch a lady.
KS3	논쟁은 어디까지나 계속되었다
ES3	The dispute lasted endlessly. or There was no end to the dispute.
KS4	그것은 어디까지나 가정에 지나지 않는다
ES4	It is a mere hypothesis. or That is just an assumption.

어디까지나 Thick Thin Ends Earth 가로수가 계속되고 있다