Question

오늘날 오늘 오늘날은 금권만능 시대이다 오늘날은 고가의 요리지만, 1920년대와 1930년대에 노바스코샤에서는 먹기는커녕 대부분의 사람들이 쳐다보려 하지도 않았습니다. 오늘날은 중국의 일부이지만 마카우는 1999년까지 포르투갈의 식민지였습니다. 오늘날은 대량생산의 시대이다.

Accepted Answer

today, present today Money rules the world nowdays. or Money is everything nowadays. A high-cost dish today, but in Nova Scotia during the 1920s and 1930s, you could not get most people to look at them, let alone eat them. Now a part of China, Macau was until 1999 a colony of Portugal. This is the age of mass production.

Korean Word	오늘날
English Word	today, present
KSW1	오늘
ESW1	today
KS1	오늘날은 금권만능 시대이다
ES1	Money rules the world nowdays. or Money is everything nowadays.
KS2	오늘날은 고가의 요리지만, 1920년대와 1930년대에 노바스코샤에서는 먹기는커녕 대부분의 사람들이 쳐다보려 하지도 않았습니다.
ES2	A high-cost dish today, but in Nova Scotia during the 1920s and 1930s, you could not get most people to look at them, let alone eat them.
KS3	오늘날은 중국의 일부이지만 마카우는 1999년까지 포르투갈의 식민지였습니다.
ES3	Now a part of China, Macau was until 1999 a colony of Portugal.
KS4	오늘날은 대량생산의 시대이다.
ES4	This is the age of mass production.

오늘날은 Today Money 오늘날 Present 오늘 금권만능 시대이다